"grippe aviaire": ex. du français pauvre cf ces autres langues, plus riches: Nederlands: vogel > vogelgriep English: bird > bird flu Deutsch: Vogel > Vogelgrippe español: ave > gripe aviar